Thursday, October 2, 2008

TiMeLeSs

hmmm, the word timeless, wat does it means to you? of course, i would prefer this version of meaning, in which i got from one of the korean song, in which after hearing it for the first time, i immediately fell in love with it. Although i din't grasp the true meaning of the song, but the female voice within this song somehow capture my attention and for a very long time too, and not to mention, the music video itself are (2 parts of it) so touching that it send goosebump thru ur whole body. Well most of my friends love it too, so i'll like to share it with u guys how the word timeless is perceived in this context.
Erm, shall we look at the korean romanji lyrics first? haha here it goes

TIMELESS (KOREAN VERSION)
andweyo nar nohaborimyon
himdurodo yogi do momulloyo
jogumman do borsu idamyon
namun sarang mankhum usoborthende
TIMELESS ibyorun anijyo
hanbone sarmiramyon jigum phuninde
HOLD TIGHT BABY
TIMELESS igasume mudoyo
sungane yorbyong chorom jamshiman aphur phunini
WE BOTH AGREE
THIS IS TIMESS LOVE

Lol, guess this won't help much in explaining what it actually means rite? but it is so damn useful for those who want to sing along. And now for the english version of the lyric.

TIMELESS (ENGLISH VERSION)

No, you can't let me go.
Even though it's hard, stay longer
If I can see you a bit more,
I'd smile for the rest of our love.

Timeless, this isn't a goodbye.
If it's one lefe, it's now, hold tight baby
Timeless, put it in your heart,
It'll just hurt for a while, just like the flu
We both agree,
This is timeless love...

I leave with the whole world (I try)
Will the sadness leave as well?
You called me because you missed me,
The pain inside my heart will heal

Swallowing the thousand tears,
Will I find out by then (will I?)
Hold my hand don't leave

Timeless, this isn't a goodbye,
If it's one life, it's now, hold tight baby
Timeless, put it in your heart,
It'll just hurt for a while, just like the flu
We both agree,
This is timeless love...

Short but meaningful lyrics. Timeless love, or eternal love, are always there. This song somehow depicts that no matter if the one u love is no longer there for u... the love is still there, but it is no longer sweet, but bitter, but we will still heal from it, rather than dwelling deeper into it... well, that's something we need time to learn XD and yes, u can't learn it within one nite, but through a very very very long period of time... but don't u think it is worth it?

No comments: